私事ですが先日ようやく院試が終わりまして、あとは結果を待つのみ…というところまで来ました😂
イギリスからの帰国、転職、院試準備、とバタバタと駆け抜けてきた4ヵ月でしたが、これからはまた少し落ち着いて、英語の勉強もしていきたいと思います。
うーん、やっぱり毎日英語に触れていた在英時代と比べて、今は確実に英語のニューロンが弱くなっている気が。Twitterで英語学習をルーティンにしている方々を見かける度、猛省する日々です….
こうしてちょうど気合をいれたところに、イギリスにいたころメモしていた英語フレーズのEvernoteを発見!
そこで今回はオフィスで仕事をしていたときによく使っていた英語フレーズ【ビジネス編】ということで、備忘録的に記事をまとめます。
ちょっとこなれた英語を使いつつ、ネイティブの表現を思い出しながら勉強に励みたいと思います…
以下書いたものが絶対的な表現ではないし、まだまだ足りないので、思い出したら追記もしていきます👍👍
1. リアクションのフレーズ
Alright!:良いよ!大丈夫だよ!元気だよ!
Fab!:良いね!
(You) nailed it!!:やったね!(何かを成し遂げたとき)
I have you pegged as a brave person.:あなたは勇気のある人ね=直訳:私はあなたを勇気のある人、と釘を刺したよ
No worries.:心配ないよ
I’m delighted to〜.:~に喜びを感じているよ / ~は嬉しいね
Either is good for me.:どっちでもいいよ
くらげたろう
きゃりこはAlright!とFab!を連呼して過ごしていたね…(恥)
2. 助けてあげるとき
Let us support!:力添えするよ
I’ll sit with you.:あとで一緒に考えよう
I’ll pop in / over.:(あとでデスクなどに)行って教えるよ
くらげたろう
”pop over ”は「(トイレなどに)ちょっくら行ってくる」というニュアンスでも使うよ
3. 助けてもらったとき
Thank you for lending your help.:力を貸してくれてありがとう
I couldn’t complete it without your support.:あなたのサポートなしには出来なかったよ
4. 謝るとき
Apologies for ~.:~についてはごめんなさい (cf. Apologies for this late reply.)
くらげたろう
”I’m sorry.” ” I apology ~.” と言わなくてもこれで通じる!マネージャーがよくメールで使っていた表現だから、少し立場が上の方が使うイメージだったよ
5. お願いするとき
If you could possibly complete it sooner rather than later, it would be a great help.:できるだけ早く対応お願いします
I’m slacking off!! Could you support me, please?:余裕がないの!! 手伝ってくれる? ※slack=余裕
くらげたろう
ひとつめの方は少し回りくどい言い方で、さすがイギリス人という感じ。笑
6. 会社を休むとき
off sick:病欠 (cf. She is off sick. / She is ill.)
7. 入社、退社する人への挨拶
I’m excited to work with you. Welcome to join us!:一緒に仕事できるのを楽しみにしているよ。ようこそ!
(I) wish someone’s all the best in the role!:(次の職場の役職での)健闘を祈っているよ
Thank you for your hard work over the last year.:昨年のあなたの貢献に感謝するよ
You will be missed a great deal but at least we get to catch up with you on social media.:寂しいよ、本当に残念。でもこれからもSNSでキャッチアップしよう
8. メールの最後の挨拶
Kind Regards,
Regards,
Thanks,
Thanks advance, (Thanks in advance,)
くらげたろう
どれも実際にネイティブのイギリス人が使っていた表現だよ
9. 知っていると役立つ表現
the deck:プレゼンテーション(の資料)
hump day:水曜日 ※ラクダのこぶの日、週の真ん中という意味からきているそうです
lads:若者 (若手グループのようなイメージで口語で使われていました)
wee:少し、ちょびっと (cf. Let take a wee drop!:ちょっと一杯飲みにいかない?!)
alternative:代替案
be keen to〜:~に熱心な (cf. She is keen to to do that.:彼女は熱心ね)
at the moment:そのときにね ※状況を説明するときネイティブが良く使います。そのときよ!その刹那!のようなイメージ。
他にもいいなと思った表現はたくさんありました!
また思い出したら記載しておきますね。
皆さんも使えるビジネスフレーズがあれば、是非教えてください💭
コメント